體育和娛樂、影視是韓國文化輸出的重要領域，尤其在動漫方面，韓國抓住了互聯網的轉型期機遇，成為韓國又一張“名片”，“條漫”(韓國稱為webtoon)更是成為了互聯網漫畫的一股流行風，而韓國對于本土文化的保護有目共睹。在這個背景下，7月30日一部中國漫畫《單挑吧王爺》被韓國Naver平臺推薦，就顯得意義非凡。
?
?
目前，已有部分國漫制作和運營公司進入了韓國漫畫市場，并且取得了不錯的成績。《單挑吧王爺》的出品方有鹿文化正是最早進入韓國市場的國漫運營公司之一。其另一部作品《霸情惡少》不僅在Naver Webtoon 上取得月榜第一的成績，也出現在KakaoPage，Toptoon 等多個平臺排行榜的前列。為何被Naver推薦的《單挑吧王爺》特別值得關注?
?
Naver=中國的B.A.T(百度、阿里、騰訊)
?
Naver幾乎就是韓國的互聯網界代言。Naver不但是韓國最大的門戶網站和搜索引擎，其業務還涉及新聞，地圖，圖片，支付，購物，視頻，翻譯等互聯網的方方面面(Line的母公司正是Naver)，韓語學習者、韓國娛樂圈“粉絲”、韓國漫畫讀者……有關注韓國相關方面領域的互聯網用戶手機里多多少少都會有與Naver平臺有關的App。
?
?
不夸張的說：Naver在韓國的影響力相當于B.A.T(百度、阿里、騰訊)在中國。
?
韓漫穿越題材罕見
?
回到《單挑吧王爺》本身。看作品名，就能猜出，這是一部瑪麗蘇風格的少女系國漫作品。再看畫風……
?
?
顯然是穿越劇
?
典型的野蠻女友
?
?
宅斗、宮斗套路是主線
還是功夫片……
?
這是一部典型的中國特色的漫畫穿越作品。之前提到韓國注重本土文化和產品作品的保護。綜藝娛樂和動漫方面作為韓國的強項，非韓國本土作品被重點推薦的自然很少。韓國影視劇中古裝劇以正劇為主，更多的是現代都市劇和現代灰姑娘、豪門恩怨為主題情節。而中國網絡文學常見的“穿越”、“重生”、“修仙”等主題要素不被理解，作品鳳毛麟角。在韓國漫畫市場中所此類題材或許只有中國漫畫作品才能見到，被平臺推薦，尤其是被Naver平臺推薦，甚是罕見。
?
但是在剛剛推薦這幾日，從打分情況看，這部中國風題材鮮明的漫畫在一開始就得到了韓國漫友的喜愛。
